ホーム > Information

インフォメーション

2019.10.17

✐算数と数学のご案内✐

今年、開催しました「数学」夏期講習会。

ご好評のため、サイトを立ち上げることになりました。

 

受験生をお持ちの親御様、ぜひご覧いただければと思います。

算数・数学にお困りの方

わかりやすい解説を手書きでご紹介しています。

さんすうがく

2019.10.15

💃スクールコンサート School Concert 2019💃

今年度のスクールコンサートはPre school、Kinder、ダンスクラスで行います。

可愛い衣装を着て年に1度の発表会!

ご家族そろってご覧ください💛

 

For this year’s school concert, Pre-school, Kindergarten and Hip-Hop class will be showcasing their performance.

It’s a once a year performance where everyone dresses up in fancy costumes as well!

Come join us in this event with your family. 💛

 

School Concert 2019

 

DSC_0257 DSC_0292

IMG_2741 IMG_2618

IMG_2500 IMG_2939

2019.09.25

👻 Halloween Party 2019 👻

ハロウィーンパーティーは毎年大人気のイベントです!

ゲームやフードコーナーもありますので可愛い仮装でぜひご参加下さい!

お申し込みは下記をダウンロードしていただきお申込用紙に参加費を添えてご提出下さい。

 

Halloween Party is one of our  popular events of the year!

There will be games, event and food stalls so, come join us and have some fun in cute costumes!

For application, please download the form given below and submit along with the fee at the reception.

 

Halloween Party 2019

 

〆切 10月18日金曜日 Application deadline is October 18th (Fri)

 

(外部生のお申し込みは定員になり次第締め切りとさせていただきます。)

(We will be closing application for outside students once the limit is reached)

 

IMG_2255   IMG_2259

DSC_2299 DSC_2468

IMG_2240 - コピー

 

皆様のご参加をお待ち申し上げております😊

2019.09.25

🍁幼児無償化説明会とランチ座談会を開催しました🍁Briefing regarding change in govt policy of making nurseries free of cost & Lunch symposium

幼児無償化説明会とランチ座談会

 

幼児無償化説明会では、少しでも皆様にわかりやすく「スマイルクラブ」が、

認可外保育所であることや、認可外保育所でも幼児無償化の対象になることなどを

お伝えさせていただきました。

この制度にご興味と関心を持っていただけたことで、園のことを

より知っていただけたと思います。

 

この制度に関係がある方、ない方を含め

ご参加いただいた皆様には心から感謝申し上げます。

 

これからも行政と密に連携を取り、迅速かつ明確に

みなさまに情報の共有ができるよう、努めてまいります。

 

ランチ会にご参加いただいた皆様!とても楽しかったです♪

また、ぜひ次回もなにか企画したいと思います。

 

山下麻里

 

DSC_1118

 

Briefing regarding change in govt policy of making nurseries free of cost & Lunch symposium.

 

At the briefing we tried our best to explain how ‘Smile Club’ is a Non-authorized nursery facility but is expected to receive benefits as part of the government’s change in policy to make nurseries free of cost as a Non-authorized nursery facility.

 

Due to your interest and knowledge about this change in policy, we got the opportunity to let people know more about our school.

 

We are sincerely grateful for everyone who participated regardless of having an interest in the policy changes or not.

 

We hope to keep working closely with the government and share all the necessary information accordingly.

 

Parents who participated in the Lunch symposium! It was very enjoyable!

We hope to plan some other event again in the future.

 

Mari Yamashita

DSC_0146

 

 

 

2019.08.16

2020年度 入園説明会 Admission briefing for the school year 2020 

2020年度 キンダー&プリスクール入園説明会
満員御礼

Admission briefing for the school year 2020

 

定員のため、下記の日程は締め切りました。

個別の体験、見学は随時お電話またはメールにて

受付中です。

 

下記の日程で入園説明会を開催いたします。ご予約の上、是非ご参加下さい。

 

日時  10月15日火曜日 10時~11時

 

定員25名(1家族2名まで)

 

事前予約制となります。

ご予約はメールまたはお電話にて承ります。

メールでご予約の方はお電話番号、お子様の名前、性別、年齢、生年月日をご記入下さい。

 

*お子様連れでお越し頂けます。

*写真およびビデオの撮影や録音はご遠慮下さい。

*スリッパをご持参下さい。

 

We will be holding an admission briefing for the new school year. For anyone interested, please kindly make a reservation to participate.

 

Date: October 15th  (Tue) 10:00a.m. ~11:00a.m.

 

On Reservation basis

 

*You can participate along with the child.

*Please refrain from taking pictures or videotaping the briefing.

*Please kindly bring indoor shoes.

 

DSC_1266 DSC_1273

 

2019.08.09

⛺小田原自然キャンプ ODAWARA Nature Camp⛺満員御礼!

スマイルクラブ自然体験キャンプのご案内 満員御礼

 

定員のため、締め切りました!!

たくさんのお申し込みをありがとうございました!

キャンセル待ちご希望の方は、お電話またはメールにて受付ます。

2019/9/4

 

 

毎年恒例「やっちゃんの畑へ行こう!」が決定しました!

 

日程:9月22日(日)7時集合 18時30分解散予定

雨天決行

 

住吉メディカルモール出発(貸切バス)

うるしやファーム やっちゃんの畑

ヒルトン小田原リゾート&スパ

住吉メディカルモール到着

 

今年は、畑での一仕事のあと美味しい農家のお料理をいただき、
快適な室内「ヒルトン小田原リゾート&スパ」へレッツゴー!

先生達と楽しいプールあそびを満喫します。

畑で泥んこになった体をきれいに流して帰りましょう♪

 

今年は内容が盛りだくさん!楽しみですね!!

お申し込みは8月27日火曜日からです!

皆さまのご参加をお待ちしています~♡

 

Notice regarding nature experience camp:

 

We will be holding our annual ‘Let’s go to Yatt-chan’s farm’ this year as well!

 

Date: September 22nd (Sun) Meet up at 7:00 a.m. Return by 6:30 p.m.

We will go regardless of rain.

 

Depart Sumiyoshi Medical Mall(Rental bus)

Urushiya Farm Yatt-chan farm

Hilton Odawara Resort & Spa

Arrive at Sumiyoshi Medical Mall

 

As this year we have record hot temperature, so after finishing the farm activities, we will eat our lunch and go cool down at the ‘Hilton Odawara Resort & Spa’. We will have fun playing in the pool with the teachers. We will make ourselves sparkly clean after working hard and getting muddy at the farm ♪

 

This year we have a fun-packed plan!

We look forward to your participation.

2019.06.22

☻運動会 Sports festival☻

今年も楽しい運動会を開催しました!

子ども達が練習した競技の本番は日々の成長を感じ思わず涙が・・・

 

練習ではなかなかうまくできなかった子、競争が理解できない子、悔しくて

泣いている子、いろんな子がいます。

 

すべての思いを受け止め、子ども達がスポーツに関心を持ち

競争する楽しさ、悔しさを体験し、すくすくと成長してくれることを願います。

 

たくさんの保護者様にご参加いただき、心から感謝申し上げます。

ありがとうございました!!

 

◎Sports festival◎

We had an enjoyable Sports Day this year as well!

Each event made us feel the growth of the student which can be overwhelming……….

 

There were children who struggled during practice, some didn’t understand the event flow too well, and some showed tears when they lost.

 

We wish that the children learn the joy of sports, the excitement of competing, the feeling of winning and losing, and grow with every experience they gain.

 

We are very grateful to all the parents for participating.

Thank you very much!!

 

DSC00483 DSC00514 DSC00530 DSC00664 IMG_3771 IMG_3815 IMG_3888 IMG_3966 IMG_3718 IMG_4086 IMG_4174 IMG_4027 IMG_4056 IMG_4148 IMG_4158 IMG_4176

 

2019.03.15

💻Programming Class!プログラミングクラスご案内💻

新しいクラスのご案内

 

ボーエンの「英語でプログラミングクラス」が始まります。

ゲームやロボットのプログラミングを英語で習得します。

 

開催日 毎週火曜日

 

料金月額19,000円

*アフターと同額です。

 

 

4才~6才は英語でタイピング、ゲームの仕組みを学びます。

対象(K2)年中、(K3)年長

3時~4時 60分

*4時~5時30分までアドベンチャークラスへ合流していただいても

料金は同じです♪

 

 

小学生以上は、本格的なゲーム制作、ロボットを作るプログラミングなどを学びます。

開催日 毎週土曜日

料金月額19,000円

*アフターと同額です。

対象 小学生~大人

6時20分~7時30分

 

持ち物

各自USB

ご自宅で、進行状況をご覧いただけます。

お申し込みはお電話または受付まで。

DSC_0331

DSC_0327

2019.03.14

おとなのための英語クラス Adult English!

4月からのキャンペーン!!

オリンピックもまもなくです。

年齢に関係なく、楽しく英語を学びましょう~☆

おばあちゃま、おじいちゃまのご参加も大歓迎!

皆さまのご参加をお待ちしています。

初回は無料です。どうぞ、お気軽にお問合せください

↓↓

おとなチラシ

2019.02.13

✨英検速報✨

 

英検速報!!

 

2018年第3回 英語検定1次試験合格者

おめでとうございます!

The following students have passed the Eiken test!

 

2級

 

いしかわ たくみ君 Takumi 小3

はやし さえさん Sae 小4

 

準2級

たなか たいが君 Taiga 小3

 

3級

なかむら かおさん Kao  小2

みやもと そうま君 Souma 小1

 

4級

こばやし かずま君 Kazuma 小3

Ren Lemoncito 小1

なるせ こはるさん Koharu 小2

Sathvik Swamynathan  スマイルキンダーK3

たぐち かほさん Kaho スマイルキンダーK3

よこやま えみりさん Emiri スマイルキンダーK3

はぎわら しょうた君 Shota スマイルキンダーK3

 

以上12名おめでとうございます!

みんなよく頑張りました☺

Congratulations to the above 12 kids!

2018.11.07

2019年度Pre School&Kindergarden新入園児募集

2019年度Pre School&Kindergarten新入園児募集を開始いたしました。

Admissions open for the 2019 Pre-school & Kindergarten 

募集人数

Pre School(1歳8か月~3歳)お問合せください。

K1(年少組)2名

K2 & K3(年中、年長) お問合せ下さい。

 

Opening

Pre-school (1 year 8 months ~ 3 years)  please call to inquire regarding vacancy

K1 (3~4 years old) 2 students

K2 & K3(5~6years old) please call to inquire regarding vacancy

 

申し込みに関するスケジュール

  • 体験レッスンにお越しください。

*お電話にてご予約を承っております。

*朝9:50より約1時間クラスの見学とレッスンの一部を体験していただきます。

*当校ではお子様の様子を見させていただく入園テストも兼ねております。

ご質問等がございましたらお気軽にお問合せ下さい。

 

Application process

  • Please come in for a trial lesson

*We take reservation by phone.

*The trial begins at 9:50 a.m. and will continue for about an hour. You can participate in the class and observe the school environment.

*We will also observe the child as part of an admission test during the trial lesson.

In case you have any further queries, please feel free to contact us.